TYLKO U NAS!
Eng. bellow

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2 pokojowe mieszkanie przy ulicy dr.Jana Piltza, przy pętli tramwajowej Czerwone Maki P+R

LOKALIZACJA:
Mieszkanie położone w cichej i spokojnej okolicy
W bliskiej odległości znajdują się Galeria Atut, Krakowski Park Technologiczny, Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego, Park Zakrzówek, biurowcy Shell Motorola
Lokalizacja zapewnia dostęp do bogatej infrastruktury handlowo-usługowej i rekreacyjnej: supermarkety, ścieżki rowerowe, baseny i obiekty sportowe.
• pętla tramwajowa i autobusowa Czerwone Maki - 10 min. spacerem
• przystanki autobusowe – 5 min spacerem
• łatwy dojazd do autostrady A4,

APARTAMENT:
Znajduje się na parterze budynku z 2019 roku,
Mieszkanie składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym,
- sypialni,
- przedpokoju,
- łazienki,
- dużego ogrodzonego tarasu.

CENA:
Czynsz najmu – 2700 PLN
Czynsz administracyjny (w tym są zaliczki na wodę, ogrzewanie, śmieci na 2 os.) - 680 PLN
Prąd zależnie od zużycia – ok.160 PLN


DODATKOWE INFORMACJE:
- w mieszkaniu zamontowana klimatyzacja
- ogrzewanie i ciepła woda MPEC
- doskonałe połączenie komunikacyjne z każdą częścią Krakowa.
- brak zgody na zwierzęta

Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości

----------------------------------------

We are pleased to present you a 2-room apartment available from September at dr.Jana Piltza Street, next to the Czerwone Maki P+R tram terminus.

LOCATION:
The apartment is located in a quiet and peaceful area
In close proximity there are Galeria Atut, Krakow Technology Park, Jagiellonian University Campus, Zakrzówek Park, Shell Motorola offices.
The location provides access to rich commercial, service and recreational infrastructure: supermarkets, bicycle paths, swimming pools and sports facilities.
• Czerwone Maki tram and bus terminus - 10 min. walk
• bus stops – 5 min walk
• easy access to the A4 road,

APARTMENT:
It is located on the ground floor of a building from 2019,
The apartment consists of:
- living room with kitchenette,
- bedroom,
- hall,
- bathrooms,
- large fenced terrace.

PRICE:
Rent – PLN 2 700
Administrative fee (including advance payments for water, heating, garbage for 2 people) - PLN 680 PLN + electricity according to usage ab.160 


ADDITIONAL INFORMATION:
- air conditioning installed in the apartment
- heating and hot water MPEC
- excellent transport connection to every part of Krakow.
- no pets allowed

I warmly invite you to a property viewing.